4 Dez (Reuters) - O Serviço Geológico dos Estados Unidos disse nesta quinta-feira que seu sistema automático de detecção de terremotos havia enviado erroneamente um relatório mais cedo informando que um terremoto de magnitude 5,9 havia ocorrido perto de Dayton, Nevada.
Um porta-voz do USGS disse que não houve tal terremoto na região, a cerca de 24 quilômetros a nordeste da capital do Estado, Carson City, afirmando que o relatório era "um evento falso".
O USGS estava tentando entender o que deu errado e por que o sistema automático de detecção de terremotos emitiu o alerta, disse o porta-voz.
Várias agências de segurança em cidades e condados vizinhos também confirmaram que não sentiram nenhum tremor ou outros sinais de terremoto.
Um terremoto de magnitude 5,9 normalmente é forte o suficiente para causar danos leves à propriedade e fortes tremores, de acordo com a Escala de Magnitude de Terremotos da Michigan Tech.
(Reportagem de Brad Brooks, Andrew Hay, Rich McKay e Ruchika Khanna)
