26 Jan (Reuters) - A CSN Mineração disse que uma ocorrência em uma cava pertencente à Vale na madrugada de domingo provocou o alagamento de áreas em sua unidade Pires, em Ouro Preto (MG).

De acordo com a CSN, a estrutura afetada inclui o almoxarifado, acessos internos, oficinas mecânicas, área de embarque, entre outras áreas e atividades.

A empresa ressaltou que todas estruturas de contenção de sedimentos estão operando normalmente.

A CSN não estava disponível imediatamente para informar se as operações estavam afetadas nesta segunda-feira.

Já a Vale confirmou, em comunicado ao mercado, que houve um extravasamento de água com sedimentos proveniente de uma cava da mina de Fábrica, localizada em Ouro Preto, e que o fluxo de material atingiu áreas pertencentes a uma empresa instalada na região.

A Vale disse que não houve feridos e que a população e as comunidades do entorno não foram afetadas.

A Vale informou ainda, nesta segunda-feira, que sua produção na região não foi afetada.

A ação da Vale operava com alta de 0,4% por volta das 10h40. Já a ação da CSN Mineração subia 0,17%.

No domingo, o governo de Minas Gerais informou que estava atuando entre os municípios de Congonhas e Ouro Preto, na região conhecida como Mina de Fábrica, para verificar a ocorrência.

(Por Michael Susin em Barcelona)