Em uma conversa sobre sotaques com as sisters do Big Brother Brasil, Babu Santana falou sobre o sotaque manauara, contando para as colegas que para quem é de fora, o som do "s" pronunciado ao fim das palavras pelos amazonenses é semelhante ao 'chiado' feito pelos cariocas:
"'Chiado'… É que nem em Manaus, chega em Manaus e parece que cê tá falando com um monte de carioca. Mas é a questão da ocupação portuguesa lá, que teve uma ocupação portuguesa muito forte, e no Rio de Janeiro também".
Thelma concordou: "Manaus, é verdade... Eu tenho uma amiga que é de Manaus, e ela tem o sotaque..." . Em seguida, a médica comentou o sotaque paraense: "Em compensação, em Belém do Pará que é do lado, já é outro sotaque".
Babu completou: " Tu fostes... ". Thelma completou, citando outra palavra muito falada no Pará, sem saber que também é típica no Amazonas: " Mana ".
