SÃO PAULO, SP (UOL/FOLHAPRESS) - "Toy Story 3", primeiro filme de animação da história a ultrapassar a marca de 1 bilhão de dólares na bilheteria, teve uma versão mais assustadora descartada pelo diretor Lee Unkrich.
A famosa cena em que os bonecos quase são queimados por um incinerador "quase" acabou de uma forma pior. Isso porque a equipe de edição, como brincadeira, criou uma versão em que os créditos rolavam antes de os bonecos escaparem do incinerador. A informação foi revelada por Unkrich e por Adrian Molina, roteirista de "Viva: A Vida é Uma Festa" e artista de storyboard de "Toy Story 3".
Na versão "macabra", os espectadores veriam apenas os bonecos dando as mãos e encarando a "morte" juntos. Segundo o diretor, a versão excluía completamente o final "animador", em que os bonecos são salvos pelos alienígenas de brinquedo obcecados pelo "garra".
Havia uma versão feita pela equipe de edição em que, para encurtar o filme, eles apenas mandaram todos os brinquedos para o incinerador. [Acho que] era uma brincadeira, mas foi uma surpresa. Adrian Molina
A cena do filme original é uma das mais emotivas dos filmes Pixar. "É um dos momentos em que, nas circunstâncias mais terríveis, você entende do que é feito. Foi uma situação pela qual os personagens precisavam passar para entender o que era importante para eles", disse Molina, sobre a versão que chegou às telonas.
Portal do Holanda
Vídeo
Aviso