Compartilhe este texto

Entenda o que significa gíria usada por Trump em post após captura de Maduro

Por Portal Do Holanda

04/01/2026 18h39 — em
Mundo


Foto: Reprodução

No dia da captura do presidente venezuelano Nicolás Maduro, Donald Trump usou a sigla “FAFO” em uma publicação na conta da Casa Branca no X para provocar o adversário. A postagem mostrava uma foto de Trump com a legenda “No games” e o termo, que significa “F*ck Around and Find Out”, expressão equivalente a “quem brinca com fogo, se queima”.

A gíria, de origem militar, se popularizou nas redes sociais e é usada em contextos políticos, de confronto ou vingança, além de vídeos com tom mais leve. Trump já havia utilizado o termo anteriormente, inclusive ao ameaçar a Colômbia com sanções, e outros membros do governo americano também adotaram a expressão.

A publicação ocorreu após a prisão de Maduro, capturado em Caracas e levado para um centro de detenção em Nova York. Trump afirmou que os Estados Unidos irão comandar a Venezuela durante uma transição de governo e controlar as reservas de petróleo do país, além de acusar o líder venezuelano de chefiar um cartel de narcotráfico.

Ainda segundo o governo americano, Maduro será julgado pela Justiça dos EUA em um tribunal de Nova York. Trump declarou que segue avaliando os próximos passos em relação à Venezuela.


Siga-nos no
O Portal do Holanda foi fundado em 14 de novembro de 2005. Primeiramente com uma coluna, que levou o nome de seu fundador, o jornalista Raimundo de Holanda. Depois passou para Blog do Holanda e por último Portal do Holanda. Foi um dos primeiros sítios de internet no Estado do Amazonas. É auditado pelo IVC e ComScore.

ASSUNTOS: Mundo

+ Mundo