Com curadoria do professor e crítico Rubens Fernandes Jr., a retrospectiva reafirma a maestria de Mitteldorf no uso das cores, aproximando-o da sintaxe visual pop, mas destacando um lado menos observado em sua fotografia, o do diálogo com as vanguardas artísticas do começo do século passado (Lartigue, por exemplo) e com a pintura do inglês Francis Bacon - particularmente notável numa foto da série "O Último Grito". Nela, a modelo Alexandra von Schwerin surge nadando, em 1993, no Walchensee, lago dos Alpes bávaros. Seu rosto é uma massa disforme, que remete não só às distorções do húngaro André Kertész (1894-1985) como aos corpos desfigurados de Bacon.
O curador Rubens Fernandes Jr., diretor da Faculdade de Comunicação e Marketing da Faap, analisando o conjunto de imagens na retrospectiva, destaca como as três principais características do trabalho do fotógrafo o movimento (também o motor da arte de Lartigue, igualmente obcecado pela água), o grafismo (que o aproxima dos construtivistas russos e do neoplasticismo) e o tratamento da cor (que ele subverte). O curador aponta para uma foto de 1997 que mostra justamente essa distorção formal e saturação cromática, a ponto de sugerir um parentesco com o ícone do modernismo brasileiro, a tela "Abaporu", pintada em 1928 por Tarsila.
Mitteldorf revela que essa aproximação não foi deliberada. A foto, feita em Cabo Frio, mostra uma modelo de costas, pintada de vermelho contra o azul do céu. Feita por encomenda da Olympus, o fotógrafo só descobriu posteriormente as semelhanças com a pose do "Abaporu" - vivia-se, então, o império da película fotossensível e as câmeras digitais, que permitem visualização imediata, eram pouco usadas. "A fotografia me ajudou a enxergar coisas que eu não via", resume o fotógrafo, em frente à sala com fotos de uma de suas séries mais perturbadoras, "Introvisão" (exibida na Pinacoteca em 2006), grupo de imagens de corpos metamorfoseados em composições abstratas. O realismo das primeiras fotos, observa o curador, é trocado pela deformação nesse ensaio, que lida com as distorções causadas pela refração e reflexão da luz na água. Nela, segundo ele, Mitteldorf "usa todos os artifícios que teve à mão para criar efeitos de um mundo fantasmagórico, surreal".
Os laços com o surrealismo são evidentes numa das fotos mais reproduzidas em toda a carreira de Mitteldorf, que mostra uma garota com os dois olhos encobertos por uma borboleta azul. "Foi uma imagem que me apareceu em sonho", conta Mitteldorf, revelando a modelo: a atriz Ana Paula Arósio, aos 12 anos, branca como uma máscara de teatro Nô. Nesse belo rosto se destacam os lábios vermelhos que seduziriam (quatro anos mais tarde) o pai incestuoso Ben Gazzara no filme de estreia da atriz, "Forever" (1991), de Walter Hugo Khouri (1929-2003). As informações são do jornal O Estado de S. Paulo.
WORK: KLAUS MITTELDORF
Museu de Arte Brasileira (R. Alagoas, 903). 3ª a 6ª, às 20 h; sáb., dom. e feriados,
13 h às 17 h. Até 20/10.

