No penúltimo capítulo de "Em Família", Laerte vai para a cama com Shirley.
Tudo acontece quando a vilã vai ao apartamento do músico e se oferece: "Entro, tomo banho, me ponho debaixo dos seus lençóis, ligo a TV e te espero. Quantas vezes fizemos assim?", dirá ela.
Laerte pensa em recuar, mas desiste deixando a loira feliz. "Tudo bem, eu tenho que continuar estudando um pouco mais, depois a gente conversa. Se você não se importa de esperar, claro. Senta aí, pega uma revista", dirá ele.
Laerte vai para o quarto e tem uma noite de sexo selvagem com a amante horas antes de se casar com Luiza.
Depois da transa, Shirley vai pedir para que o músico fuja com ela e ele a dispensa.
