Manaus/AM - Uma noite de castigo após uma travessura leva um menino de 5 anos a uma viagem de fantasia e descoberta numa terra povoada por criaturas gigantes, na Ópera Bradesco “Onde Vivem os Monstros”. Segunda e última montagem lírica na programação do XX Festival Amazonas de Ópera (FAO), a produção terá oito récitas no Teatro Amazonas, nos dias 27 e 28 de maio, e 3 e 4 de junho, com sessões sempre às 11h e às 17h. Os ingressos estão à venda a partir de R$ 2,50, em valor de meia-entrada.
“Onde vivem os monstros” narra a história de Max, um garoto de 5 anos de idade. Cheio de imaginação, mas muito levado, ele é colocado de castigo em seu quarto após desobedecer à mãe e praticar uma grande travessura. Sozinho, o menino se volta para o seu próprio universo e se transporta para um reino desconhecido. Encantado, Max parte para a terra dos Monstros Selvagens, onde ele é o Rei das criaturas.
Baseada na obra original do autor infantil e ilustrador norte-americano, Maurice Sendak, publicada em 1963, com música do escocês Oliver Knussen e libreto do próprio Sendak, “Onde vivem os monstros” é uma produção original do Theatro São Pedro (TSP), de São Paulo. A ópera fantasia em um ato será apresentada na versão em português, com tradução e adaptação de Henrique Villas Boas e José Inácio Coelho.
‘Alma de monstro’
Além da música, “Onde Vivem os Monstros” tem desafios também no palco, onde bonecos gigantescos, de mais de 3 metros de altura, contracenam com a soprano Roseane Soares, no papel de Max. Para André Di Peroli, assistente de direção cênica da montagem original do TSP, assinada por Caetano Pimentel e Giorgia Massetani, e diretor cênico da montagem do FAO, o maior desses desafios foi o de dar ‘alma’ aos fantoches.
“Eles mexem a cabeça, movem a boca, abrem os olhos. O grande encanto é ver os monstros ganhando vida, e meu trabalho foi tentar ao máximo dar vida a esses personagens”, resume.
Os cinco monstros, Tzippy, Moishe, Aaron, Emile e Bernard, mais uma cabra, ganham vida graças aos atores André Felipe Cassiano da Silva, Dionis Marques, Leandro Andrade Alho, Mackson Barreto, Rodrigo de Oliveira Santos e Rosiel de Oliveira Ferreira. Do fosso sob o palco, os bonecos são ‘dublados’ pelos cantores líricos, a soprano Isabelle Sabrié, o tenor Juremir Vieira, o barítono Moisés Rodrigues, e os baixos, Murilo Neves e Emanuel Conde. A mezzo-soprano Andreia Souza, no papel da Mama, completa o elenco.
